Sunday, July 5, 2009

Español Solo (3)

We did it! Last weekend we spent the entire weekend communicating in Spanish. We attended a weekend retreat with the church we have been attending here. We Katie and I did take the liberty to communicate with one another and to the girls in English, but since we were surrounded by so many Spanish speakers, we figured it was okay.

It was a fantastic weekend. We spent each meal with our new friends, and got a chance to eat a bunch of traditional Spanish foods. One of my favorites is morcilla, a type of blood sausage. For our Louisiana friends, it is not all that unlike boudin, except of course for the blood.

Everyone was very gracious, and they exhibited a great deal of patience as we fumbled through sentences and absolutely butchered their language. We attended four teaching sessions throughout the weekend as the pastor who led the retreat took us through the book of Ephesians. We did okay following along, as long as he stuck to the passage. As soon as he would follow a tangent, we would be completely lost. It is amazing how much more one can understand when he/she is aware of the context, in this case the biblical passage. Their were a couple of young teenage girls there who took to our girls. They kept an eye on our girls and let us participate in sessions and talk with people. We greatly appreciated their help in that.

Thanks for all of your prayers for us as we were gearing up for and participating in this weekend. It was a great learning experience, and our we were able to take alot (and not all of it language) away from the weekend).

No comments:

Post a Comment